Сделал дайджест комментов на английском под новостью CNN на Ютьюбе, пока их не потёрли и не набежали тролли, чтобы утопить мнения реальных американцев в виртуальном гуано. Будем учитывать, что CNN, конечно, попыталась выставить Россию в самом милитаристском духе, да и, в целом, эта новостная служба вовсе не ориентирована на русофильскую публику. Тем не менее…
Комменты упорядочены по популярности на 17.39 1-го марта. Публикую с изъятием малоосмысленных изречений и инвективных высказываний по отношению к Трампу (главным образом), Путину и Х.Клинтон (не приводятся единичные комментарии – не более 10 штук). Прошу прощения за, местами, корявые переводы – спешил. После слешей /////мои ремарки.
John Gemhunter: Не имеет значения, что у России есть эта новая фантастическая ядерная ракета. Если они нажмут кнопку, конечным результатом станет уничтожение мира, включая Россию.
Alexa Mech: Крутая Россия!
cloudstrife2131: Когда Россия делает ядерное оружие, это "зло, плохо, убивать их надо". Когда США и Великобритания делают ядерное оружие, это "для защиты". lol
Preston T: CNN - фейковые новости!!! ///// Fake news – это слоган трампофилов, которым они травят CNN.
Jordin Ward: Нет ничего непобедимого.
John Balnis: Спасибо, Хиллари, что поместила всю нашу секретную информацию на частных серверах. Это получилось великолепно. ///Джон, на самом деле, все очень сомневаются, что в переписке Хиллари фигурировали американские ядерные секреты.
Jonathan Tales: Вот как… Если Россия или её союзники подвергнутся ядерной атаке, то Россия будет атаковать в ответ ядерными ракетами. Огромное спасибо, без Вас никогда бы не догадалась об этом. /////Согласен, Джонатан, CNN вряд ли кого-то удивили этим сообщением, но ведь надо же было включить сюжет хоть какую-нибудь угрозу…
Puffy Adderson's FAKE NEWS trolling channel!!!: Фейковые новости
Bad Man Skill: Это сдерживающий фактор. Мы уже прошли через это во время холодной войны. Никто не запустит ядерное оружие, если они не готовы быть также полностью уничтожены. Русские просто хотят быть уверенными, что ядерное оружие может быть доставлено [до цели]. Америка [тоже] может уничтожить Россию ядерными снарядами.
Michael Breaux: Ядерные взрывы в Вашингтоне, Нью-Йорке, Южной Флориде, Нью-Орлеане, штате Калифорния, Сиэтле, Чикаго, Хьюстоне, Остине, Техасе и Бостоне могли бы вылечить много болезней. /////Если Михаэль подразумевает социальные и политические болезни американского общества, то вряд ли ядерные взрывы – это лучшее средство…
Chris Teet: Путину не нужны ракеты: его бойфренд Трамп позволит ему вальсировать прямо с распростертыми объятьями.
CrucialConflict: Безусловно, да! Миру нужны более мощные ядерные ракеты! Давайте кормить бедных ракетами. ///// Куда как лучше, по мнению ужасно безконфликтного парня, кормить бедных напалмом или фосфорными бомбами?
Light Being Aid: CNN фейковые новости пытаются снова напасть на Россию. Как насчёт того, чтобы попытаться сообщать реальные новости? Нельзя удивляться, что CNN умирает.
jamali hamilton: Помпезная риторика от Путина о поддельном мифическом оружии, чтобы мутить народ на Западе.
freespeech_zone: Благодаря Хиллари Клинтон мы сейчас находимся в тайной войне с Россией. Клинтон вторглась в Россию, поддерживая протесты против Путина. Россия была вынуждена отвечать. ///// Самый здравый, на мой взгляд, комментарий.
kellerr13: Что? Путин угрожает Западу? Да ведь Вы, ребята из CNN, всегда говорили, что он лучший друг Трампа. Поэтому почему мы должны принимать это как угрозу? ///// Уважаемому Келлеру нет необходимости искать рациональность и логику в потоках информационной войны. И он сам это прекрасно знает.
Bully democrats -That Guy: Но демократы ненавидят войну. Может быть, протест остановит Россию от нападения на нас. /////Чувствуется сарказм. Не понятно, в чей адрес…
Paul Gibilisco: Между тем в Америке либералы заняты попытками разоружить всех. Что если бы произошло вторжение? Что мы тогда делали бы? ///// Не понятно, какое вторжение имеет в виду Пауль? Канадцев? Мексиканцев? Или инопланетян?
independent voter: Я думал, что Хиллари была свергнута, чтобы улучшить отношения с Россией, но эти отношения теперь стали только хуже. Это как понимать? Правое крыло обещало, что коррупция в Вашингтоне исчезнет, но теперь стало ещё хуже. Это как понимать?
mazlum dogan: Happy nuke years. //// «Непереводимая игра слов».
NOTHING BURGER: Россия имеет право на существование так же, как и любая другая страна. Пройди мимо фейковых новостей. //// Согласен на все сто! И насчет бургеров – тоже!
docbar: Фейковые новости.
Jeremy Parsons: Путин, если Вы читаете это, пожалуйста, загрузите данные целеуказания для ракеты, чтобы она попала в офис CNN. /////Джереми, весьма вероятно, что это сделано уже давно и без всяких просьб со стороны аудитории CNN.
Love Canada I’m a liberal: Это на самом деле очень плохо: весь мир видит, как Соединенные Штаты показывают свою слабость. Мы больше не самая секретная военная страна в мире. Россия взламывает электоральные базы данных. Они нападут на нас! Они даже пытаются хакнуть Олимпийские игры, чтобы обвинить в этом Северную Корею, чтобы был повод разделить нас [американцев]. Мы находимся в состоянии войны, и Трампу всё равно !! ///// Не понятно, кто с кем находится в состоянии войны… Американцы с русскими? Американцы с Северной Кореей? Американцы с другими американцами? Или одна часть сознания «либерального любителя Канады» с другой частью? В последнем случае, Трампу, действительно, должно быть всё равно…
CNN Sucks: Президент Путин запусти баллистическую ракету в CNN в Атланте. Американцы поблагодарят тебя за жизнь.
Jerry Tongue: Никто не выиграет с ядерным оружием. В последнее время мы делали некоторые подлые вещи в космосе, и я знаю, что мысль о взрыве EMP тоже витала. Просто мысль. ///// Может быть имеется в виду не подлые, а ядерные штуки… И что такое EMP?
Eric bloody: Фейковые новости.
brian jensen: Может эта ракета достичь Калифорнии? //// Брайан, ты только что родился!? Уже 60 лет как может достичь Калифорнии не только эта ракета, но и много других.
Manly Moesha: Коммунисты CNN хотят войны против России. /////Может, опечатка… типа «колумнисты CNN»… А возможно, автор рассматривает термин «коммунисты» как синоним вселенского зла.
Radwulf Eboraci: Разминка для Балтийского вторжения? //// Если имеется в виду вторжение в страны Балтии, то перед ним не надо разминаться.
Abdirahman Jamal: Никто не имеет шансов против военной мощи Америки. Никакая угроза или новое "оружие" не изменит этого ////Интересно, а какие-нибудь джоны смиты разделяют столь пафосную и патриотичную веру в Америке, которой пропитаны комменты Абдурахмана Джамала… Или правильные комменты учитываются при сдаче экзамена на гражданство США?
ŚÇÀŔ: Putin for U.S. President 2020. //// Ну и кто же его отпустит?…
eugen gyan: Путин, не имеет значения, есть ли у вас самые быстрые ядерные ракеты или нет. Если Вы нажмёте кнопку, то весь мир будет уничтожен, включая Россию. //// Самые быстрые ракета нужны, Евген, чтобы такая ситуация сохранялась и дальше. Потому что мы уверены, что Америка ударит сразу же в тот момент, как только достигнет решительного превосходства в ядерной сфере.
Amado Dominguez Amaro: CNN-это фейковые новости, но более «фейковые», чем «новости»
Adam: F A K E N E W S
Trenton Howell: Вы – фейковые новости!
Pink Starburst: Путин является величайшим мировым лидером однозначно. США набирают обороты после наших ужасных 8 лет. ///Правление Обамы – «лихие 2010-е» для США?
Kostas 555: Слава Богу, у нас есть Путин, чтобы сохранить баланс на нашей планете. Представьте, что мы оставлены на милость лживого, потрясающе обманчивого американского глубинного государства. Ничто не сдержит его – мы будем поджарены в мгновение ока. Так что, спасибо, Владимир Владимирович: огромное количество людей на нашей планете, которые находятся в сознании, любят вас.
Jesus lives: Медведь пробудился!
Beyonder: Россия будет продавать Ирану и Северной Корее. Америка напугана. //// Что продавать? Ядерное оружие? Нелепость этого предположения наталкивает на мысль, что это была ирония в адрес ролика CNN.
DIngbat donedon: И что теперь: покупать мне новый I-Phone или нет? //// Конечно, покупать – до ядерного апокалипсиса, вопреки мнению CNN, пока ещё далеко.
Pat Peacock: Может быть, люди не понимают, что не может быть маленькой ядерной войны: если она начнется, это будет конец света для всех. //// Странно, но именно такая маленькая победоносная ядерная война и предусмотрена в ядерной доктрине США. И именно такая ядерная война вполне устраивает США в отношении недостаточно вооружённого противника.
Jonathan Tales: Спасибо CNN теперь я знаю, что думать. ///// Очень подозреваю, что Джонатан не очень-то искренне благодарит CNN…
stephanie cust: Не ошибитесь: Путин получает именно то, что он хочет. ///// CNN, Стефани, ошибаться не может.
В общем, пока это все комментарии на первую тысячу просмотров. Если сделать количественный анализ, то вывод будет, наверняка, такой: любой ролик CNN вызывает, главным образом, поток насмешек в адрес CNN.
Комментариев нет:
Отправить комментарий