К заробитчанам относятся как к рабочему скоту
По мере того, как отступает пандемия COVID-19, постепенно снимаются связанные с ней ограничения. Вот и в Польшу вновь потянулись гастарбайтеры с Украины. Но их возвращение актуализировало две старые проблемы.
Сами заробитчане жалуются, что польские паны нещадно их эксплуатируют и обсчитывают. Поляки же справедливо указывают, что зачастую приезжие ведут себя как пресловутое bydlo — воруют, грабят, устраивают пьяные побоища. Таким образом крепнет взаимная неприязнь — и вот уже сами поляки начинают нападать на украинцев.
Угнетаемые и угнетатели
По данным пограничной службы Польши, если в апреле в Польшу прибыли менее 34 тыс. граждан Украины, то в мае это число составило 94 тыс. человек. Польское агентство по трудоустройству EWL сообщает, что спрос на гастарбайтеров особенно вырос в сфере логистики и агропродовольственной отрасли.
«Рост в этих сферах составил более чем 20%, чем в прошлом году. В свою очередь, спрос в ресторанной и гостиничной индустрии сократился до минимума», — цитирует Rzeczpospolita директора агентства Анджея Коркуса.
По оценкам другого специалиста в отрасли рекрутинга — Кшиштофа Инглоты — сегодня в Польше работают на 300–400 тыс. украинцев меньше, чем годом ранее. Эксперт напомнил, что только в первые недели пандемии Польшу покинули более 200 тыс. уроженцев Незалежной.
Однако, судя по всему, баланс постепенно станет восстанавливаться. В ходе недавней встречи замминистра иностранных дел Василия Боднара с послом Польши в Киеве Бартошем Цихоцким стороны договорились работать над упрощением процедур пересечения границы и получения рабочих виз.
Неудивительно, еще в мае глава польской Ассоциации переработчиков фруктов и овощей Анджей Гайовничек заявил: «Польша является огромным производителем продуктов питания, одним из крупнейших в Европе. Скажем, мы больше всех в ЕС выращиваем шампиньонов. Поэтому, если работники с Украины не приедут, это будет катастрофа. То, что окажется выращено в полях, пропадет, поскольку некому будет собирать».
По словам Гайовничека, в Польше ощущается потребность в «сотнях тысяч» сезонных работников с Украины. При этом глава ассоциации убежден, что польские рабочие заменить украинских заробитчан не смогут. «Это всё иллюзия. Очевидно, что нет», — подчеркнул польский работодатель.
Заробитчане и раньше постоянно жаловались, что в Польше их помещают в рабские условия, нещадно эксплуатируют и обманывают, но сейчас эти жалобы усилились. Украинцы сетуют, что польские хозяева, пользуясь трудностями кризисного времени, навязывают сезонным работникам меньшие ставки, чем раньше.
«Польские хозяева и раньше часто издевались над нашими людьми, не доплачивали. А теперь совсем озверели. Я за последнюю неделю побывала на двух хозяйствах под Варшавой, и везде пытались обмануть, а условия каторжные», — рассказывает жительница Луцка Галина Федышин. Изначально Галина ехала в Варшаву по рабочей визе на завод по производству продуктов питания. Но из-за карантина предприятие приостановило работу, и женщине пришлось искать какую-то подработку.
Отсиживаясь в ходе двухнедельной самоизоляции на арендованной квартире, Галина отыскала объявление о наборе на сбор клубники на ферме близ города Новы-Двур. «Обещали три злотых (52 рубля) за лубянку (это такая корзинка, в которую помещается 2–3 кило ягоды). На самом деле нас завезли совсем в другое место, почти за 100 км. И еще потребовали по 25 злотых за дорогу (435 рублей).
Нас было 15 человек, мы подняли скандал и отказались платить. Но главный «сюрприз» нас ждал впереди. У фермера было два поля — одно заросшее сорняками в человеческий рост, которые он заставил нас обрывать голыми руками, даже тяпку не дал. Я все руки разодрала. За лубянку, сказал, будет платить не три злотых, а два», — делится заробитчанка. Она отказалась, нашла другого фермера, но тот тоже установил цену два злотых за корзинку (около 35 рублей).
За день, по словам Галины, можно насобирать около 30, максимум 40 лубянок, в месяц это выходит примерно €530–600 (42–47 тыс. рублей) чистыми.
«Ну ладно, думаю, из-за карантина сейчас все снижают ставки. Но пан заставил собирать только саму клубнику без листиков, а это медленнее и сложнее. Так много не насобираешь. Работала я с восьми утра до пяти вечера. На обед давали только вареную картошку, а поселили в сарае, который больше похож на конюшню, на 13 коек. Это даже не кровати, а просто доски, ничем не покрытые.
Как там жить — не представляю. И о каком карантине может идти речь для тех, кто только приехал? Своим, полякам, они платят по 4–5 злотых за лукошко (70–87 рублей), их там была пара десятков — студенты в основном. А к украинцам относятся как к скоту в прямом смысле слова. Они видят, что все валят на поля, вот и ставят свои условия, и наши люди вынуждены соглашаться», — рассказывает Галина.
Обратная сторона медали
Украинка добавляет, что чувство безнаказанности у польских хозяев усиливает тот факт, что по нынешним правилам приезжие сезонники привязаны к конкретному работодателю и адресу, по которому они должны пройти карантин. Фактически же в период «карантина» приезжие вкалывают в поле и не имеют права никуда уходить с фермы. Если же кто-то рискнет сбежать из этого рабства, хозяин подает на беглеца заявление в полицию. Но даже столь неприятные условия не могут остановить наплыв желающих выехать на польские поля.
«На сезонные работы всегда ездили много людей, но в этот раз примерно раза в два больше. Ажиотаж огромный — это видно и по очередям за рабочими визами под польским консульством во Львове, и на пешем переходе «Шегини», где люди часами стоят под дождем и в жару. Людей увольняют, урезают зарплаты, вот и ищут заработки за границей. Но в Польше действительно многие снижают оплату до двух злотых (около 35 рублей) за лукошко, объясняя это «тяжелыми» временами», — рассказывает сотрудница львовского агентства по трудоустройству Инна Мыць.
Впрочем, есть и обратная сторона медали. Поляки постоянно жаловались на бесчинства приезжих, указывая, что из-за сотен тысяч гастарбайтеров криминогенная обстановка в Польше очень ухудшилась. В этом году лучше не стало — в мае-июне в стране отмечен ряд инцидентов, ответственность за которые несут приезжие с Украины.
Так, например, 41-летний украинец поругался с работником бара в Мазовецком воеводстве, через несколько часов вернулся в заведение и ударил обидчика ножом. Убежал с места преступления, но ночью снова вернулся и принялся крушить фасад бара куском арматуры. На сей раз полицейские поймали агрессивного заробитчанина, проверка выявила у него в крови один промилле алкоголя.
Другой украинец попытался ограбить магазин во Вроцлаве. Сначала он хотел купить там алкоголь, но ему отказали, так как он уже был сильно пьян. Оскорбленный «казак» схватил банки с пивом, откупорил одну из них и попытался уйти, не заплатив. Вмешался охранник, завязалась драка, в ходе которой заробитчанин разнес дверь магазина, а потом пытался всучить взятку приехавшим полицейским.
Сейчас ему грозит до 10 лет лишения свободы. А в Опольском воеводстве задержали украинца, который в ходе сначала дружеской попойки ударил соотечественника ножом в грудь и попытался задушить. Жертву в тяжелом состоянии доставили в больницу, его обидчику грозит пожизненное.
В Варшаве полицейские схватили шайку украинцев, которые размещали в интернете объявления о продаже дешевых телефонов, а потом грабили заявившихся к ним легковерных покупателей. Другое преступное сообщество выходцев с Украины занималось кражей посылок, доставляемых одной из курьерских компаний. Стоимость похищенного имущества оценивается в 20 тыс. злотых (около 350 тыс. рублей). Преступники могут сесть на срок до пяти лет.
С некоторых пор у заробитчан вошло в моду «развлекаться» с пневматическим оружием. В Нижней Силезии задержали двух украинцев, которые, разъезжая на автомобиле, стреляли по окнам и домашним животным. Еще один украинец подстрелил в городе Гловно из пневматики женщину — пуля вошла в ногу на 4 см. В свое оправдание стрелок объяснял полицейским, что, дескать, целился в собаку, но случайно «промахнулся».
В окрестностях села Тлень пьяный в стельку украинец потерял управление автомобилем и съехал в кювет. Там машина загорелась, пламя перекинулось на близлежащий лесной массив. Тушить прибыли четыре пожарных расчета, боровшиеся с огнем более часа. Водитель пытался удариться в бега, но его поймали.
«От пылающей машины загорелся лесной массив. В общей сложности уничтожено около 300 кв. м леса», — сообщил представитель пожарной охраны. Ущерб составил примерно 10 тыс. злотых (около 175 тыс. рублей).
Несколькими днями позже еще один украинский любитель горилки вылетел в канаву на трассе близ города Зелена-Гура. Что самое забавное, полицейские никак не могли установить, кто именно из двух находившихся в салоне граждан Незалежной был за рулем — оба были сильно пьяны и оба валили вину друг на друга.
26 июня 2020 года очередной перебравший спиртного украинец устроил ДТП возле села Замение в Мазовецком воеводстве. Мужчина управлял микроавтобусом с пассажирами. Во время попытки обгона он вылетел на встречную полосу и столкнулся лоб в лоб с легковушкой. Трех пассажиров микроавтобуса и двух из машины потерпевших госпитализировали с травмами различной степени тяжести, а всего пострадали 10 человек.
Взаимная неприязнь
Естественно, подобные случаи широко освещаются в прессе Польши, способствуя тому, что многие граждане страны относятся к заробитчанам крайне негативно. Те тоже не испытывают к своим «рабовладельцам» светлых чувств. Зачастую неприязнь поляков и украинцев достигает такого накала, что они конфликтуют и на территории третьих стран.
Так, германские СМИ смакуют подробности бытового скандала, случившегося на днях на автомобильной стоянке Фюрхольцен Ост в пригороде Мюнхена. Издание Süddeutsche Zeitung красочно повествует:
Вскоре к месту конфликта подоспел напарник польского дальнобойщика. Хотя украинцы спрятались в кабину своей фуры, поляки вытащили их и стали избивать металлическими прутьями. По итогам стычки украинцы получили многочисленные ушибы, ссадины и сотрясение мозга, одного из них пришлось госпитализировать. Местная прокуратура завела дело о покушении на убийство, буйных поляков поместили под арест.
Сотрудник Центра исследования миграции Польши экономист Агата Гурны рассказывает в интервью изданию Newsweek Polska, что украинцы постепенно становятся серьезной силой в Польше и местным рано или поздно придется с ними считаться.
«В прошлом украинцы меньше обращали на себя внимание, большинство приезжающих к нам владело польским. А теперь они стали более заметными, для многих поляков это представляет проблему. В магазинах повсеместно слышится украинская речь. Мне самой не раз доводилось встречаться с мнением, что украинцев стало слишком много, что они повсюду», — поясняет Гурны.
По ее словам, поляков раздражает тот факт, что понаехавшие соглашаются на любую работу и любые условия, готовы выполнять грязный и тяжелый труд, от которого отказываются местные жители. «Напряженность возникает в первую очередь там, где мигранты появились «внезапно». Например, крупный завод нанял украинцев и они вдруг приехали в город», — отмечает экономист.
По мере того, как карантинные ограничения будут уходить в прошлое, количество украинцев в Польше станет увеличиваться. И у многих поляков это вызывает беспокойство: они понимают, что завозят к себе не только рабочую силу, но и потенциальный горючий материал.
Тем более что, как констатирует Гурны, если раньше украинцы приезжали в основном временно, то теперь маятниковая миграция уступает место планомерному укоренению. Приезжие хотят оставаться в Польше на постоянное место жительства, но отказываться от своего языка, обычаев, традиций и стереотипов зачастую не желают. И это создает поле для конфликта.
Владимир Веретенников
По мере того, как отступает пандемия COVID-19, постепенно снимаются связанные с ней ограничения. Вот и в Польшу вновь потянулись гастарбайтеры с Украины. Но их возвращение актуализировало две старые проблемы.
Сами заробитчане жалуются, что польские паны нещадно их эксплуатируют и обсчитывают. Поляки же справедливо указывают, что зачастую приезжие ведут себя как пресловутое bydlo — воруют, грабят, устраивают пьяные побоища. Таким образом крепнет взаимная неприязнь — и вот уже сами поляки начинают нападать на украинцев.
Угнетаемые и угнетатели
По данным пограничной службы Польши, если в апреле в Польшу прибыли менее 34 тыс. граждан Украины, то в мае это число составило 94 тыс. человек. Польское агентство по трудоустройству EWL сообщает, что спрос на гастарбайтеров особенно вырос в сфере логистики и агропродовольственной отрасли.
«Рост в этих сферах составил более чем 20%, чем в прошлом году. В свою очередь, спрос в ресторанной и гостиничной индустрии сократился до минимума», — цитирует Rzeczpospolita директора агентства Анджея Коркуса.
По оценкам другого специалиста в отрасли рекрутинга — Кшиштофа Инглоты — сегодня в Польше работают на 300–400 тыс. украинцев меньше, чем годом ранее. Эксперт напомнил, что только в первые недели пандемии Польшу покинули более 200 тыс. уроженцев Незалежной.
Однако, судя по всему, баланс постепенно станет восстанавливаться. В ходе недавней встречи замминистра иностранных дел Василия Боднара с послом Польши в Киеве Бартошем Цихоцким стороны договорились работать над упрощением процедур пересечения границы и получения рабочих виз.
Неудивительно, еще в мае глава польской Ассоциации переработчиков фруктов и овощей Анджей Гайовничек заявил: «Польша является огромным производителем продуктов питания, одним из крупнейших в Европе. Скажем, мы больше всех в ЕС выращиваем шампиньонов. Поэтому, если работники с Украины не приедут, это будет катастрофа. То, что окажется выращено в полях, пропадет, поскольку некому будет собирать».
По словам Гайовничека, в Польше ощущается потребность в «сотнях тысяч» сезонных работников с Украины. При этом глава ассоциации убежден, что польские рабочие заменить украинских заробитчан не смогут. «Это всё иллюзия. Очевидно, что нет», — подчеркнул польский работодатель.
Заробитчане и раньше постоянно жаловались, что в Польше их помещают в рабские условия, нещадно эксплуатируют и обманывают, но сейчас эти жалобы усилились. Украинцы сетуют, что польские хозяева, пользуясь трудностями кризисного времени, навязывают сезонным работникам меньшие ставки, чем раньше.
«Польские хозяева и раньше часто издевались над нашими людьми, не доплачивали. А теперь совсем озверели. Я за последнюю неделю побывала на двух хозяйствах под Варшавой, и везде пытались обмануть, а условия каторжные», — рассказывает жительница Луцка Галина Федышин. Изначально Галина ехала в Варшаву по рабочей визе на завод по производству продуктов питания. Но из-за карантина предприятие приостановило работу, и женщине пришлось искать какую-то подработку.
Отсиживаясь в ходе двухнедельной самоизоляции на арендованной квартире, Галина отыскала объявление о наборе на сбор клубники на ферме близ города Новы-Двур. «Обещали три злотых (52 рубля) за лубянку (это такая корзинка, в которую помещается 2–3 кило ягоды). На самом деле нас завезли совсем в другое место, почти за 100 км. И еще потребовали по 25 злотых за дорогу (435 рублей).
Нас было 15 человек, мы подняли скандал и отказались платить. Но главный «сюрприз» нас ждал впереди. У фермера было два поля — одно заросшее сорняками в человеческий рост, которые он заставил нас обрывать голыми руками, даже тяпку не дал. Я все руки разодрала. За лубянку, сказал, будет платить не три злотых, а два», — делится заробитчанка. Она отказалась, нашла другого фермера, но тот тоже установил цену два злотых за корзинку (около 35 рублей).
За день, по словам Галины, можно насобирать около 30, максимум 40 лубянок, в месяц это выходит примерно €530–600 (42–47 тыс. рублей) чистыми.
«Ну ладно, думаю, из-за карантина сейчас все снижают ставки. Но пан заставил собирать только саму клубнику без листиков, а это медленнее и сложнее. Так много не насобираешь. Работала я с восьми утра до пяти вечера. На обед давали только вареную картошку, а поселили в сарае, который больше похож на конюшню, на 13 коек. Это даже не кровати, а просто доски, ничем не покрытые.
Как там жить — не представляю. И о каком карантине может идти речь для тех, кто только приехал? Своим, полякам, они платят по 4–5 злотых за лукошко (70–87 рублей), их там была пара десятков — студенты в основном. А к украинцам относятся как к скоту в прямом смысле слова. Они видят, что все валят на поля, вот и ставят свои условия, и наши люди вынуждены соглашаться», — рассказывает Галина.
Обратная сторона медали
Украинка добавляет, что чувство безнаказанности у польских хозяев усиливает тот факт, что по нынешним правилам приезжие сезонники привязаны к конкретному работодателю и адресу, по которому они должны пройти карантин. Фактически же в период «карантина» приезжие вкалывают в поле и не имеют права никуда уходить с фермы. Если же кто-то рискнет сбежать из этого рабства, хозяин подает на беглеца заявление в полицию. Но даже столь неприятные условия не могут остановить наплыв желающих выехать на польские поля.
«На сезонные работы всегда ездили много людей, но в этот раз примерно раза в два больше. Ажиотаж огромный — это видно и по очередям за рабочими визами под польским консульством во Львове, и на пешем переходе «Шегини», где люди часами стоят под дождем и в жару. Людей увольняют, урезают зарплаты, вот и ищут заработки за границей. Но в Польше действительно многие снижают оплату до двух злотых (около 35 рублей) за лукошко, объясняя это «тяжелыми» временами», — рассказывает сотрудница львовского агентства по трудоустройству Инна Мыць.
Впрочем, есть и обратная сторона медали. Поляки постоянно жаловались на бесчинства приезжих, указывая, что из-за сотен тысяч гастарбайтеров криминогенная обстановка в Польше очень ухудшилась. В этом году лучше не стало — в мае-июне в стране отмечен ряд инцидентов, ответственность за которые несут приезжие с Украины.
Так, например, 41-летний украинец поругался с работником бара в Мазовецком воеводстве, через несколько часов вернулся в заведение и ударил обидчика ножом. Убежал с места преступления, но ночью снова вернулся и принялся крушить фасад бара куском арматуры. На сей раз полицейские поймали агрессивного заробитчанина, проверка выявила у него в крови один промилле алкоголя.
Другой украинец попытался ограбить магазин во Вроцлаве. Сначала он хотел купить там алкоголь, но ему отказали, так как он уже был сильно пьян. Оскорбленный «казак» схватил банки с пивом, откупорил одну из них и попытался уйти, не заплатив. Вмешался охранник, завязалась драка, в ходе которой заробитчанин разнес дверь магазина, а потом пытался всучить взятку приехавшим полицейским.
Сейчас ему грозит до 10 лет лишения свободы. А в Опольском воеводстве задержали украинца, который в ходе сначала дружеской попойки ударил соотечественника ножом в грудь и попытался задушить. Жертву в тяжелом состоянии доставили в больницу, его обидчику грозит пожизненное.
В Варшаве полицейские схватили шайку украинцев, которые размещали в интернете объявления о продаже дешевых телефонов, а потом грабили заявившихся к ним легковерных покупателей. Другое преступное сообщество выходцев с Украины занималось кражей посылок, доставляемых одной из курьерских компаний. Стоимость похищенного имущества оценивается в 20 тыс. злотых (около 350 тыс. рублей). Преступники могут сесть на срок до пяти лет.
С некоторых пор у заробитчан вошло в моду «развлекаться» с пневматическим оружием. В Нижней Силезии задержали двух украинцев, которые, разъезжая на автомобиле, стреляли по окнам и домашним животным. Еще один украинец подстрелил в городе Гловно из пневматики женщину — пуля вошла в ногу на 4 см. В свое оправдание стрелок объяснял полицейским, что, дескать, целился в собаку, но случайно «промахнулся».
В окрестностях села Тлень пьяный в стельку украинец потерял управление автомобилем и съехал в кювет. Там машина загорелась, пламя перекинулось на близлежащий лесной массив. Тушить прибыли четыре пожарных расчета, боровшиеся с огнем более часа. Водитель пытался удариться в бега, но его поймали.
«От пылающей машины загорелся лесной массив. В общей сложности уничтожено около 300 кв. м леса», — сообщил представитель пожарной охраны. Ущерб составил примерно 10 тыс. злотых (около 175 тыс. рублей).
Несколькими днями позже еще один украинский любитель горилки вылетел в канаву на трассе близ города Зелена-Гура. Что самое забавное, полицейские никак не могли установить, кто именно из двух находившихся в салоне граждан Незалежной был за рулем — оба были сильно пьяны и оба валили вину друг на друга.
26 июня 2020 года очередной перебравший спиртного украинец устроил ДТП возле села Замение в Мазовецком воеводстве. Мужчина управлял микроавтобусом с пассажирами. Во время попытки обгона он вылетел на встречную полосу и столкнулся лоб в лоб с легковушкой. Трех пассажиров микроавтобуса и двух из машины потерпевших госпитализировали с травмами различной степени тяжести, а всего пострадали 10 человек.
Взаимная неприязнь
Естественно, подобные случаи широко освещаются в прессе Польши, способствуя тому, что многие граждане страны относятся к заробитчанам крайне негативно. Те тоже не испытывают к своим «рабовладельцам» светлых чувств. Зачастую неприязнь поляков и украинцев достигает такого накала, что они конфликтуют и на территории третьих стран.
Так, германские СМИ смакуют подробности бытового скандала, случившегося на днях на автомобильной стоянке Фюрхольцен Ост в пригороде Мюнхена. Издание Süddeutsche Zeitung красочно повествует:
«Отказ от совместной выпивки может стать опасным. Такое уже бывало на Диком Западе и, вероятно, порой происходит и сегодня. Подобный опыт получили два водителя грузовиков с Украины 47 и 60 лет, которые около 11 часов вечера мирно болтали, сидя на скамейке.
К ним присоединился уже пьяный 40-летний дальнобойщик из Польши, пригласив их выпить водки. Когда они отклонили это предложение, тот пришел в ярость и, по словам полицейских, ударил железным прутом своего украинского коллегу»
К ним присоединился уже пьяный 40-летний дальнобойщик из Польши, пригласив их выпить водки. Когда они отклонили это предложение, тот пришел в ярость и, по словам полицейских, ударил железным прутом своего украинского коллегу»
Вскоре к месту конфликта подоспел напарник польского дальнобойщика. Хотя украинцы спрятались в кабину своей фуры, поляки вытащили их и стали избивать металлическими прутьями. По итогам стычки украинцы получили многочисленные ушибы, ссадины и сотрясение мозга, одного из них пришлось госпитализировать. Местная прокуратура завела дело о покушении на убийство, буйных поляков поместили под арест.
Сотрудник Центра исследования миграции Польши экономист Агата Гурны рассказывает в интервью изданию Newsweek Polska, что украинцы постепенно становятся серьезной силой в Польше и местным рано или поздно придется с ними считаться.
«В прошлом украинцы меньше обращали на себя внимание, большинство приезжающих к нам владело польским. А теперь они стали более заметными, для многих поляков это представляет проблему. В магазинах повсеместно слышится украинская речь. Мне самой не раз доводилось встречаться с мнением, что украинцев стало слишком много, что они повсюду», — поясняет Гурны.
По ее словам, поляков раздражает тот факт, что понаехавшие соглашаются на любую работу и любые условия, готовы выполнять грязный и тяжелый труд, от которого отказываются местные жители. «Напряженность возникает в первую очередь там, где мигранты появились «внезапно». Например, крупный завод нанял украинцев и они вдруг приехали в город», — отмечает экономист.
По мере того, как карантинные ограничения будут уходить в прошлое, количество украинцев в Польше станет увеличиваться. И у многих поляков это вызывает беспокойство: они понимают, что завозят к себе не только рабочую силу, но и потенциальный горючий материал.
Тем более что, как констатирует Гурны, если раньше украинцы приезжали в основном временно, то теперь маятниковая миграция уступает место планомерному укоренению. Приезжие хотят оставаться в Польше на постоянное место жительства, но отказываться от своего языка, обычаев, традиций и стереотипов зачастую не желают. И это создает поле для конфликта.
Владимир Веретенников
Комментариев нет:
Отправить комментарий