В ноябре 1967 года действующий президент Франции публично предупредил, что молниеносная победа Израиля в Шестидневной войне принесет не безопасность, а новый цикл господства, репрессий и сопротивления.
Посмотрите это видео, переведенное с французского на английский с использованием искусственного интеллекта и вычитанное мной.
Находясь на Елисейских полях, Шарль де Голль порвал с многолетним тесным военным сотрудничеством с Израилем и назвал то, о чем европейские лидеры до сих пор отказываются говорить вслух:
Государство, которое выбирает постоянную оккупацию, выбирает постоянный конфликт.
Он описывает “уверенный в себе и властный народ”, осуждает оккупацию недавно завоеванных арабских территорий и предсказывает, что палестинцев заклеймят как “террористов” за сопротивление системе контроля, которую они никогда не выбирали. Сегодня именно Иран называют "террористическим режимом".
Это не речь маргинального активиста. Это официальное заявление главы французского государства, сделанное на камеру в 1967 году.
Почти шесть десятилетий спустя лексика изменилась, цензура стала более изощренной, а западные правительства в совершенстве овладели искусством отводить взгляд. Но основные предупреждения, содержащиеся в этом выпуске, об оккупации, унижении и бесконечной войне, по-прежнему воспринимаются большинством ведущих новостных агентств как чудовищные, несмотря на то, что мы все являемся свидетелями незаконной и вероломной войны США/Израиля с суверенными государствами, такими как Иран.
Именно из-за отсутствия подлинного руководства в западных столицах массовое убийство более 170 школьниц, которое транслировалось в прямом эфире, произошло у всех на виду и осталось без ответа.
Комментариев нет:
Отправить комментарий